Informationen zum Namen Tana

Warum heisst das Zentrum «Tana»?

«Tana» ist das madagassische Wort für Chamäleon. Endometriose wird gerne als das Chamäleon der Gynäkologie bezeichnet, weil die Krankheit sich quasi «tarnt»: Endometriose kann sehr viele verschiedene Symptome machen, weshalb Betroffene oft zuerst auf andere Krankheiten abgeklärt werden und die Diagnose nicht einfach zu stellen ist. Im Bauchraum kann das Endometriose-Gewebe in ganz verschiedenen Formen und Farben auftreten und so bei einer Operation schwer zu entdecken sein.

Vor allem aber ist das Chamäleon einfach ein faszinierendes Lebewesen! Es zeigt eine unglaubliche Vielfältigkeit, Anpassungsfähigkeit und besitzt findige Überlebensstrategien. Das Chamäleon soll uns täglich daran erinnern, wie individuell wir alle sind: Jeder Mensch ist anders und bringt seinen eigenen Schatz an Lebenserfahrung mit.
Genau so individuell verschieden kann auch die Endometriose sein: Bei der einen Patientin führt sie zu starken Schmerzen, eine andere merkt nichts von der Krankheit, eine dritte wird nicht schwanger, usw. Manchmal kommt die Krankheit nach einer Operation nicht zurück, dann wieder innerhalb von wenigen Monaten, oder es dauert Jahre.

Und weil sowohl wir als auch die Krankheit so individuell sind, ist es wichtig, möglichst viele verschiedene Therapiemöglichkeiten zu haben. Eine Patientin spricht vielleicht sehr gut auf eine Ernährungsumstellung und traditionelle chinesische Therapie an, während diese Behandlung bei der nächsten nichts bringt. Eine andere Patientin hat zwar unter der hormonellen Therapie keine Schmerzen mehr, dafür nicht tolerierbare Nebenwirkungen; wieder andere vertragen diese Therapie sehr gut. Oft muss man gemeinsam Verschiedenes ausprobieren, bevor man herausfindet, was am meisten hilft, zu einem passt und auch machbar ist.
Das Chamäleon als Überlebenskünstler soll Sie immer wieder ermutigen, sich nicht unterkriegen zu lassen. Wir unterstützen Sie dabei, Ihre eigenen Ressourcen kennenzulernen und so einzusetzen, dass sie zurück zu einer guten Lebensqualität finden.

Und warum gerade madagassisch? Man findet Chamäleons in ganz Afrika, aber am meisten in Madagaskar; einer Insel, von deren Schönheit wir uns bei der Einrichtung unseres Zentrums inspirieren lassen.